9 класс краеведение перевод

*** Kemerovo Art Academy

Render into English( use the essential vocabulary box given below the story):)

Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Кемеровский государственный университет культуры и искусств»

Ведущий университетский комплекс в Сибирском федеральном округе; один из самых престижных учебных заведений Кузбасса и престижный

трансграничный центр Западной Сибири в области образовательной, научно-творческой деятельности и межкультурных коммуникаций со странами СНГ, Европейского сообщества, Китаем, Монголией.
Формула успеха вуза - в сочетании лучших российских традиций фундаментального художественного образования и современных инновационных методик и технологий обучения.
Высок творческий авторитет вуза – его коллективы ежегодно отмечаются дипломами лауреатов и дипломантов на самых престижных международных, всероссийских, региональных и областных фестивалях и конкурсах.
Профессиональный имидж КемГУКИ формируют выпускники вуза, которые успешно трудятся в сфере культуры, искусства и образования, туризма, предпринимательства, социальной защиты населения, в информационной деятельности, на муниципальной и государственной службе.
КемГУКИ - это кадры высшей квалификации по уникальным социально-востребованным профессиям для сферы культуры, искусства и образования.

 Специальности:  актерское искусство, библиотечно-информационная деятельность,  декоративно-прикладное искусство и народные промыслы, дизайн , дирижирование , культурология, народное творчество, прикладная информатика, социальная педагогика, социально-культурная деятельность (социально-культурный сервис и туризм)

Adjectives:  Educational   scientific  creative  interactive  fundamental  artistic contemporary   innovative  social  civic  state

 highly-qualified     socially important

Nouns:  communication  interaction  collaboration  qualification authority image    methods    technologies    staff management   (social) service

professions and  occupations

***** Optional: Pick up the terms from the Russian-English Dictionary and render the info-

Kemerovo Agricultural Institute

ФГОУ ВПО «Кемеровский государственный сельскохозяйственный институт» функционирует в ведомственном подчинении Департамента научно-технологической  политики и образования Министерства сельского хозяйства Российской Федерации.   Институт ведёт  образовательную деятельность в сфере высшего профессионального образования по специальностям: ’’Агрономия’’, ’’Зоотехния’’, ’’Механизация сельского хозяйства’’, ’’Экономика и управление на предприятии (по отраслям)’’, «Технология производства и переработки сельскохозяйственной продукции», ’’Бухгалтерский учет, анализ и аудит’’, ’’Финансы и кредит’’, ’’Биология’’, ’’Технология и предпринимательство’’, ’’Государственное и муниципальное управление’’, «Мелиорация, рекультивация и охрана земель», «Природоохранное обустройство территорий»; по направлениям бакалавриата: «Экономика», «Менеджмент», «Агрономия», «Агроинженерия», «Зоотехния», «Природообустройство»;

  В сфере среднего профессионального образования: по специальностям  «Экономика и бухгалтерский учет (по отраслям), «Агрономия», «Механизация сельского хозяйства», «Зоотехния»;

  Все специальности размещены по соответствующим факультетам, имеются необходимые кафедры, кабинеты и лаборатории. Обучение студентов, оценки знаний и контроль качества осуществляется в соответствии с уставом института и инструктивными документами Министерства образования и науки Российской Федерации и Министерства сельского хозяйства Российской Федерации.